- Collins escribió esta canción sobre la ira que sintió después de divorciarse de su primera esposa, Andrea Bertorelli, en 1980; estaba tan devastado que dejó Génesis por un corto tiempo. Todas las canciones originales del Valor nominal El álbum, incluido el éxito de seguimiento 'I Missed Again', en un momento tenía la intención de ser 'mensajes' para su primera esposa en un intento de atraerla de regreso a él.
La tensión persistente causada por el divorcio llevó a Collins al título, ya que estos sentimientos negativos eran 'In The Air' y afectaban no solo a la pareja que se divorciaba, sino a toda la familia.
Cuando se lanzó el álbum, Collins había seguido adelante y estaba saliendo con Jill Tavelman, quien se convirtió en su segunda esposa. Su separación con Jill inspiraría las canciones del álbum de Collins de 1993. Ambos lados . - Collins explica la letra, 'Si me dijeras que te estás ahogando, no te echaría una mano', diciendo que el ahogamiento es simbólico.
- El significado de esta canción se convirtió en un mito urbano omnipresente. La historia, que no es cierta, es que Collins vio cómo un hombre que violó a su esposa se ahogó. En otra versión, Collins escribe esto sobre un hombre que vio a otro ahogarse y se lo canta en un concierto. Sin embargo, otra variación afirma que cuando Collins era un niño, fue testigo de cómo un hombre ahogaba a alguien, pero estaba demasiado lejos para ayudar. Más tarde, contrató a un detective privado para encontrar al hombre, le envió un boleto gratis para su concierto y estrenó la canción esa noche con el foco de atención sobre el hombre todo el tiempo. Repetimos, estas historias no son ciertas.
- Este fue el primer sencillo de Collins como solista; afirma que la ofreció como una canción de Genesis, pero que sus compañeros de banda la rechazaron, diciendo que era 'demasiado simple'. Tony Banks de Genesis insiste en que Collins nunca les tocó la canción.
- El Valor nominal El álbum vendió más que cualquier lanzamiento anterior de Genesis, lo que llevó al grupo a cambiar de dirección musical.
- En una entrevista con Mezcla revista, Collins explicó que escribió esta canción después de regresar de una gira. Dijo Collins: 'Regresé y descubrí que tenía mucho tiempo libre porque la familia no estaba allí, llamé y dije:' ¿Puedo tener mi caja de ritmos? ' porque tuve que empezar a escribir algo de esta música que estaba dentro de mí.
Valor nominal todo fue escrito durante un período de año y medio, y algunas canciones se escribieron de la noche a la mañana. 'In the Air Tonight' fue solo un patrón de caja de ritmos que saqué de esa caja de ritmos CR78. Podías eliminar ciertos sonidos y programar bombos y cajas, así que programé una parte de bombo, pero básicamente el resto ya estaba ahí. Probablemente agregué un piano acústico Fender bastante temprano.
Venía de Genesis grabando y ensayando la historia donde a veces no sabíamos qué iba a hacer la voz cuando grabamos la pista porque las letras a veces se escribían después de que se grabó la pista. Recuerdo que el primer principio que tuve para hacer mi disco fue que bajaría una voz muy rápidamente para que todo lo demás encajara con la voz. La letra que escuchas de 'In the Air Tonight', la acabo de cantar. Abrí la boca y salieron. Nunca escribí nada y luego, después, lo escuché y lo escribí ''. - Collins tocó esto en Live Aid, un concierto benéfico para aliviar la hambruna celebrado en 1985. Había escenarios en Londres y Filadelfia, y Collins, con la ayuda de las diferencias horarias y un avión muy rápido (el Concorde), pudo actuar en ambas cosas. Jugó esto en ambos sets.
- Esto apareció en el primer episodio de la serie de televisión. Miami Vice , que utilizó un estilo de edición innovador y amigable con MTV y contó con cameos de muchos músicos famosos, incluido Collins, quien interpretó al chico malo en el episodio de la temporada 2 'Phil The Shill'. Su tema principal, de Jan Hammer, fue un éxito número uno en los EE. UU.
La canción fue un modesto éxito en Estados Unidos cuando se lanzó en 1981, pero su uso en Miami Vice le dio una gran patada y lo hizo inequívocamente genial, ya que ahora estaba asociado con el programa que marca tendencia.
Cuando el Banda sonora de Miami Vice El álbum fue lanzado después de la temporada 1, 'In The Air Tonight' fue una pista clave junto con 'Smuggler's Blues' y 'You Belong To The City' de Glenn Frey y 'Better Be Good To Me' de Tina Turner. Cuatro millones de personas compraron el álbum, y la canción se ha fortalecido desde entonces, apareciendo continuamente en películas, programas de televisión y comerciales y convirtiéndose en una referencia común de la cultura pop. - Esta canción extrañamente amenazante fue bastante inquietante para la mujer que la inspiró. Andrea, la primera esposa de Collins, contó su versión de los hechos en un 2015 entrevista con el Daily Mail , explicando que estaba harta de que su exmarido dijera que lo dejó por otra persona, dejándolo a él para escribir la canción en su miseria.
Cuando la pareja tuvo su segundo hijo, Simon, en 1976, Collins se fue a ensayar con Genesis para su Viento y borrascosas poco después, dejándola sola para cuidar de Simon, su hija Joely de 4 años y dos perros. Ella tuvo una aventura mientras él no estaba, pero sintió que Collins había abandonado el matrimonio cuando se fue a la gira.
Ella dice que Collins se desquició en 1979 cuando se fue a Vancouver para alejarse de él. `` Me llamaba constantemente y cuando respondía, al instante comenzaba a enfurecerse, a insultarme, a decirme que volviera a casa '', dijo. Apareció inesperadamente un par de veces. No se dio cuenta de que me estaba alejando más. - Las canciones de downtempo como esta rara vez presentan grandes pausas de batería, pero la de esta canción es enorme, vigorizando la pista en la marca de 3:40. Collins dijo Sin cortar : 'No pensé en el relleno de batería, solo lo hice en esa toma en particular y esa es la que usamos. No nos sentamos a pensar: '¡Oh, vaya, se les va a quedar boquiabierto cuando escuchen esto!' No fue nada de eso '.
Un año más tarde, apareció otro hit downtempo con un notable break de batería: 'Jack & Diane' de John Mellencamp (batería de Kenny Aronoff). - Esto se ha registrado en el Reino Unido en tres ocasiones diferentes. En su lanzamiento original en 1981 alcanzó el puesto # 2. En 1988, un re-mix del DJ y productor holandés Ben Liebrand llegó al # 4. Finalmente, en 2007, después de que la canción apareciera en un anuncio de televisión de Cadbury's Dairy Milk, con un gorila tamborilero, la canción alcanzó el puesto 14.
El anuncio de televisión de Cadbury fue uno de los comerciales mejor recibidos en el Reino Unido en los últimos tiempos y logró ayudar a impulsar las ventas de Dairy Milk en un aumento del 9% en un año. Collins fue preguntado por el London Times periódico si Cadbury's le dejó en claro que el anuncio presentaría a un gorila tocando la batería con la canción. Respondió sonriendo: 'En la medida de lo posible que se aclare tal cosa'.
En el discurso de Collins en los premios Ivor Novello de 2008, donde fue honrado por su logro internacional, el baterista de Genesis rindió homenaje irónico al anuncio del gorila de Cadbury. Bromeó: 'Tengo dos hijos en Suiza y mi vida ahora se centra en ellos, pero sé que seguiré escribiendo canciones. En cuanto al gorila, podría presentarlo como el próximo baterista de Genesis. - Cuando Collins se enteró de que su ex esposa se había escapado con un hombre que hacía trabajos de pintura y decoración de interiores, interpretó secamente esta canción en el programa de música pop del Reino Unido. Top of the Pops con un bote de pintura y un pincel en un banco de trabajo junto a su teclado. Collins afirmó que el banco es lo que usó para un soporte de teclado, y cuando vio la pintura y el pincel detrás del escenario, pensó que quedaría bien. Con incredulidad, afirmó que la asociación con la amante fue estrictamente una coincidencia.
Su ex esposa no se lo creía. 'Me sentí enferma y traicionada', le dijo al Correo diario . `` Supe de inmediato que era un mensaje para mí ''. - Esto popularizó un nuevo efecto de estudio, que se conocía como 'batería cerrada' o 'reverberación cerrada'. El ingeniero Hugh Padgham lo había descubierto durante las sesiones de 1979 para el tercer álbum de Peter Gabriel en Londres, en el que Collins tocaba. Collins se unió a Padgham y lo reclutó para producir el Valor nominal álbum.
- El guitarrista de esta pista, Daryl Stuemer, recordó a Sin cortar revista de junio de 2008 su grabación de su parte de guitarra: 'Mi parte de guitarra se hizo mucho más tarde, en un estudio en Los Ángeles. Me senté en la sala de control con Phil, y mi amplificador estaba en el estudio, tan fuerte como pude. Toqué este acorde, que Phil describió como el sonido de una maquinilla de afeitar eléctrica, Rrrrzzzzz. La gente me escribe correos electrónicos sobre ese acorde, preguntándome de qué se trata. La canción está en la clave de D menor, pero el acorde en sí no tiene notas menores. Es una A baja y una D, y otra A y una D. Pero depende de cómo la toques, tiene que tener ese sonido saturado y distorsionado del amplificador. Es un sonido distante, pero distante poderoso sonido. Es un sonido que imagina que es ensordecedor a una milla de distancia.
- Esta canción ha proporcionado forraje a la comedia de diversas formas ingeniosas. Algunos ejemplos:
Aparece en el acertadamente titulado Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film para cines , basado en el programa de televisión Adult Swim. A lo largo de la segunda mitad de la película, 'In the Air Tonight' de Phil Collins juega un papel integral, ya que se utiliza para presagiar una relación entre los personajes y el misterioso Dr. Weird. Una vez que aparece la canción, se produce Calamity. Probablemente el uso más elaborado de la canción hasta ahora.
Se utiliza en el Hombre de familia episodio 'Petergeist' durante la escena en la que Stewie está atrapada en la televisión. Comienza a cantar algunas líneas de la canción como una broma porque su voz hace eco de la forma en que lo hace Phil en la canción.
En la película de 2009 La resaca , Mike Tyson aparece en una habitación de hotel en busca de su tigre perdido. Cuando los personajes principales entran, Tyson está cantando esta canción, y cuando llega a la parte de la batería, hace que dejen de hablar y toca la batería, puntuando al final golpeando a uno de los chicos.
Stephanie - Stratford, CT y Logan - Troy, MT - En el videojuego Grand Theft Auto: Vice City Stories , hay varios niveles que rodean una subtrama de un concierto de Phil Collins que llega a Vice City. Todas las misiones implican proteger a Phil Collins de una pandilla a la que su gerente debe dinero. En la misión final del juego, titulada 'In The Air Tonight', debes permanecer en la pasarela del escenario mientras Phil interpreta la canción y evitar que los pandilleros lo maten. Después de completar la misión, puede regresar al estadio, comprar un boleto para el concierto y ver un video animado de Phil Collins interpretando la canción en el escenario.
Adam - Salisbury, MD - El video musical, dirigido por Stuart Orme, fue un elemento popular en una nueva red de cable dedicada a videos musicales: MTV. El clip muestra un primer plano extremo de Collins cantando a la cámara, y corta imágenes de él sentado en una habitación desnuda con figuras misteriosas que aparecen y desaparecen fuera de la ventana. También lo vemos caminando por un pasillo lleno de puertas.
- De acuerdo con la London Times periódico, Collins escribió la canción en la parte de atrás de un pedazo de papel tapiz.
- Entre los trucos de estudio empleados para esta pista se encuentra un codificador de voz utilizado para sintetizar la voz de Collins en la línea, '¿Te acuerdas?' Es un uso sutil del efecto, que aparece de manera más prominente en 'Let's Groove' de Earth, Wind & Fire y varios éxitos de Electric Light Orchestra.
- Esto apareció en el piloto de 2013 para Los americanos , protagonizada por Keri Russell y Matthew Rhys como espías soviéticos de la KGB que vivían en Estados Unidos durante la Guerra Fría.
- Hablando con Piedra rodante en 2016, Collins dijo: 'Esta canción se ha convertido en una piedra alrededor de mi cuello, aunque me encanta'. Añadió que la mayoría de la gente no tiene idea de qué trata la canción, pero está bien. 'Me gusta el misterio', dijo. Los jugadores de la NFL lo usan para hacer ejercicio. Recientemente vi un video de Steph Curry cantándolo en su auto, y era solo en un anuncio de chocolate con leche. ¿Dónde terminará? Pero no me quejo. ¡Pagó por esta casa en la que estamos ahora mismo!
- Eminem mencionó esto en su canción de 2000 'Stan', que trata sobre un fan enloquecido. En la canción, el personaje Stan le canta a Eminem: '¿Conoces esa canción de Phil Collins,' In The Air Tonight ', sobre ese tipo que podría haber salvado a ese otro de ahogarse, pero no lo hizo? ¿Entonces Phil lo vio todo y luego en su show lo encontró? Así es como es esto. Podrías haberme rescatado de ahogarme.
- El grupo de rock Nonpoint rehizo la canción de la película de 2006 Miami Vice . La suya es la única versión de portada que figura en la lista, alcanzando el puesto 103 en Estados Unidos.
- En 2014, Collins interpretó esto en la Miami Country Day School en Miami, Florida, con la banda de la escuela secundaria de su hijo.
- Al igual que Genesis '' Tonight, Tonight, Tonight '', esto apareció en los populares comerciales de 'The Night Belongs to Michelob' en los años 80. El acortar presenta a hombres y mujeres elegantemente vestidos que se preparan para disfrutar de la vida nocturna en la gran ciudad.
