- Están sucediendo muchas cosas en esta canción, tanto musical como líricamente. Toca la adicción a las drogas, pero no tiene el tono sombrío que tienen muchas canciones sobre la adicción. También se puede interpretar que la canción trata sobre cómo la sociedad ve la muerte o acerca de Cristo.
El guitarrista Daron Malakian, quien la escribió con el cantante principal Serj Tankian, explicó: 'La canción trata sobre cómo cuando las personas mueren, serán consideradas de manera diferente según la forma en que pasen. Por ejemplo, si muriera por una sobredosis de drogas, todos dirían que me lo merecía porque abusé de las drogas, de ahí la frase 'Los ángeles merecen morir'. - Chop Suey es un guiso chino elaborado con carne o pescado, además de brotes de bambú, cebollas, arroz y castañas de agua. Lo usaron para el nombre de la canción porque describe su estilo musical, con muchas cosas juntas. El título no está en la letra.
Paul - Westlake, OH - El nombre original de la canción era 'Suicide', pero Columbia Records hizo que lo cambiaran para que fuera compatible con la radio. Al comienzo de la canción, escuchas al cantante principal Serj Tankian decir 'estamos rodando el suicidio'. El título es un juego de palabras: 'Suey-cide'.
Ronnie - Pompton Lakes, Nueva Jersey - El video fue dirigido por Marcos Siega, quien también ha trabajado con blink-182 y Papa Roach. Fue filmada en el estacionamiento de un hotel barato cerca de donde creció la banda en Los Ángeles. Antes del rodaje, publicaron una nota en su sitio web invitando a los fans a venir y participar. Como no eran muy conocidos, pensaron que obtendrían alrededor de 500, pero en cambio aparecieron 1500 fanáticos. A los fanáticos (en su mayoría niños) se les pidió que invadieran el escenario para que pudieran ayudar a capturar la energía de sus shows en vivo.
- Rick Rubin, que había trabajado con Slayer, Beastie Boys y LL Cool J, produjo el Toxicidad álbum. Hablando con Piedra rodante sobre 'Chop Suey', dijo: 'Es una canción inusual porque el verso es muy frenético. El estilo está tan roto e inusual. Es difícil de cantar y posiblemente difícil de escuchar, pero el coro es tan grande, vertiginoso, emotivo, emocionante y hermoso. Y luego tiene este increíble puente:
Padre, padre, padre, ¿elogias mi espíritu?
Padre, ¿por qué me has abandonado?
Es realmente pesado, bíblico y grandioso. Es tan inusual que va entre estos versos explosivos rítmicos locos y este final emocional y himno ''. - Este fue el primer sencillo del segundo álbum de System Of A Down, Toxicidad , y su fuga golpeó. La banda tuvo una historia de éxito poco probable, surgiendo a mediados de la década de los 90 en Los Ángeles con canciones impredecibles, a menudo líricamente inescrutables con frecuencias de pulso muy altas. Todos son de ascendencia armenia, y al principio muchos de sus fans eran amigos de la comunidad armenia, lo que llevó a muchas discográficas a creer que tenían un pequeño nicho. Rick Rubin, una de las figuras más aventureras de la música, los firmó en 1997 y los soltó, lanzando su primer álbum (que él produjo) en 1998. Después de aproximadamente un año de gira, quedó claro que su atractivo era generalizado: eran en muchos sentidos, un antídoto para las bandas de chicos que dominaban la música pop en ese momento. Para el momento en que liberaron Toxicidad el 4 de septiembre de 2001, tenían una base de fans sustancial y ferviente. El álbum pasó directamente al número 1, desafiando las predicciones de años antes de que solo atraerían a los armenios.
- 'Chop Suey' estaba escalando posiciones cuando fue silenciado por los eventos del 11 de septiembre de 2001. Casi todas las estaciones de radio lo sacaron de sus listas de reproducción en un esfuerzo por ser lo más sensible posible después de la tragedia. Aunque la canción no tenía nada que ver con el terrorismo, se consideró demasiado agresiva. La frase 'Lloro cuando los ángeles merecen morir' era demasiado pesada para la mayoría de los directores de programas y los oyentes en ese momento. Cuando las cosas se calmaron, la canción volvió a las ondas de radio prácticamente donde la dejó, ya que no se lanzaron muchas canciones en las semanas posteriores al 11 de septiembre.
- Tenemos que agradecer a Papa Roach por abrir un camino en MTV para canciones catárticas que hacen referencia al suicidio. Su video 'Last Resort', también dirigido por Marcos Siega, llegó a la red en 2000 y fue altamente censurado, no solo con la palabra 'suicidio' editada, sino también con referencias relacionadas como 'sangrando' y 'me quitó la vida esta noche'. Para cuando System lanzó el video 'Chop Suey', que salió al aire sin editar, estaba claro que los jóvenes estaban encontrando conexión y significado en estas canciones, y no corrían peligro de intentar suicidarse simplemente escuchando la palabra.
- Jesús dijo: 'Alabo mi espíritu' en Lucas 23:46, que es muy probablemente de donde vino esa parte de la canción. La línea '¿Por qué me has desamparado, en tus ojos me desamparaste?' probablemente se esté refiriendo a Isaías 49:14, que dice 'El Señor me ha desamparado, y mi Señor se ha olvidado de mí'.
Simon - Anchorage, AK y Elliot - St. Louis, MO - SOAD nombró el álbum Toxicidad en honor a Los Ángeles, que consideraban una 'ciudad tóxica'. Crecieron y fueron a la escuela cerca de la zona sórdida de Hollywood y querían que la gente supiera que no todo era glamoroso.
- Las letras tienen muchas interpretaciones y permutaciones posibles, pero un tipo que nunca les ha prestado atención es el baterista de la banda, John Dolmayan, quien dijo en una entrevista de Songfacts: 'La mayoría de las veces cuando escucho música, escucho la melodía y la forma en que la letra se sincopa dentro de la canción, pero no necesariamente la letra. Yo diría que las letras más cercanas a las que presto atención son las letras de Rush, son más como historias '.
- En 1896, el nuevo embajador chino en los Estados Unidos, Li Hung-Chang llegó a Nueva York con un gran personal que incluía a tres cocineros. Estaba decidido a impresionar a los estadounidenses con los valores de la cultura y la cocina chinas y ofreció una cena a la que invitó a miembros distinguidos de las comunidades estadounidense y china. Para que el evento fuera memorable, instruyó a sus chefs para que incluyan en el menú un plato completamente nuevo que atraería por igual a los paladares occidentales y orientales. El resultado fue una mezcla de brotes de soja picados, apio y carne en salsa de soja, todos finamente cortados y servidos con el nombre de Chop Suey, la palabra inglesa 'chop' combinada con 'bits' chinos, deletreada fonéticamente 'suey'. (Del libro Alimento para el pensamiento: pequeñas crónicas extraordinarias del mundo por Ed Pearce)
- En 2007, Avril Lavigne hizo un cover en vivo de 'Chop Suey' eso no fue del agrado de los fans de System of a Down. Fue descrito como 'Choplicated'.
