Labio gordo de Sum 41

Descubre Su Número De Ángel

  • Esta canción trata sobre los padres del cantante principal Deryck Whibley, quienes querían que él fuera simplemente otra persona normal. Deryck tenía otras ideas: quería hacer lo que amaba, no convertirse en otra víctima del conformismo. En los conciertos, explicó que si bien la canción se inspiró en su educación y las tribulaciones de ser un adolescente, alienta a todos a trazar su propio rumbo y no les importa un bledo lo que otras personas piensen al respecto.


  • 'Fat Lip' tocó la fibra sensible de los jóvenes ansiosos por liberarse de las cadenas de las expectativas de sus padres. La canción parece muy genuina porque lo era: Whibley tenía solo 20 años cuando la escribió con el guitarrista Dave Baksh y el baterista Steve Jocz, que tenían aproximadamente la misma edad.


  • Este fue el primer éxito de Sum 41, quien firmó un contrato discográfico en 1999 y lanzó un EP llamado Media hora de poder en 2000. Fue la última canción completada para el Todo asesino no relleno álbum; tenían la canción 'In Too Deep' programada como el primer sencillo, pero la rechazaron porque a todos les encantaba 'Fat Lip'.


  • Dave Baksh, Steve Jocz y Deryck Whibley escribieron las letras del verso, que estaban influenciadas por grupos de hip-hop que escuchaban como Beastie Boys y Run-D.M.C. A veces escribían raps jocosos, que es lo que hicieron aquí, con frases como,

    Cuando era niño, era un patinazo y nadie me conocía por mi nombre
    Destrocé mi propia fiesta en casa porque nadie vino


    Un 'patinazo' es la jerga canadiense para un niño punk.

    Baksh, Jocz y Whibley intercambian voces durante las partes de rap y Whibley se encarga de las secciones de canto.
  • El video musical de la canción fue dirigido por Marc Klasfeld, quien también ha trabajado con gente como Katy Perry, Jay-Z y Foo Fighters. Deryck Whibley dijo Kerrang! con respecto al clip: 'No había concepto - ¡la única idea para el video era literalmente aparecer, reproducir y filmar un montón de estupideces! Teníamos que empezar a las 6 a.m. y estar realmente enérgicos. Así que recurrimos al alcohol, que siempre ayuda, ¡y pasamos el día divirtiéndonos! Había tantos saltos en ese video, ¡al segundo día no podíamos caminar! La tripulación tuvo que poner esta crema helada en nuestras piernas para ayudar y olía muy mal ''.


  • La primera línea de la canción fue la primera que se escribió:

    Irrumpiendo en la fiesta como si mi nombre fuera El Niño
    Cuando estoy pasando el rato bebiendo en la parte de atrás de un El Camino


    Deryck Whibley se le ocurrió después de ver a Chris Farley Sábado noche en directo parodia donde interpreta a un luchador profesional llamado 'El Niño' haciendo una promoción en The Weather Channel ('¡Todas las tormentas tropicales deben inclinarse ante El Niño!').
  • La frase 'Fat Lip' nunca aparece en la letra, pero sí en forma visual: la portada del álbum es un collage de niños con labios gruesos, y la portada del single también muestra a un niño con un fruncido hinchado.
  • A la 1:38, hay un final falso donde la canción se detiene antes de entrar al puente. La compañía discográfica de Sum 41 les pidió que lo eliminaran porque las estaciones de radio odian el aire muerto, pero se mantuvieron firmes.
  • La canción se formó en pedazos durante aproximadamente un año y medio. A Whibley se le ocurrió el riff primero, luego comenzó a tocar el coro unos seis meses después. Eventualmente, él y sus compañeros de banda inventaron los versos y los juntaron todos. Debido a que vino de pedazos y piezas, la canción cambia mucho.
  • 'Fat Lip' fue grande en Estados Unidos, pero enorme en el Reino Unido, donde Sum 41 tocó ante multitudes mucho más grandes en su primera gira allí en 2003. La canción alcanzó el puesto # 8 en el Reino Unido pero solo el # 66 en los Estados Unidos. De alguna manera, la banda no era tan popular en su Canadá natal en este momento.
  • Realmente están cantando la palabra 'kufuffin' en la línea:

    Estarás parado en la esquina hablando todo ese kufuffin

    Esa es una palabra que la banda inventó y usó entre ellos. Significa 'toros - t'.
  • Esto se usó en la película de 2001 Tarta americana 2 y aparece en la banda sonora.

Descubre Su Número De Ángel





Ver También: