- Este clásico navideño bilingüe consta de un verso simple en inglés con un coro en español, 'Feliz Navidad, próspero año y felicidad' que se traduce como 'Feliz Navidad, un año próspero y felicidad'. El compositor de la canción, el cantautor puertorriqueño José Feliciano, dijo Billboard revista: 'Si me hubiera ido solo en español, entonces sabía que las estaciones en inglés podrían no reproducirlo, así que decidí escribir una letra en inglés,' Quiero desearles una feliz Navidad '. Y luego no había forma de que las estaciones pudieran bloquear esa canción fuera de la programación '.
- La grabación original de Feliciano es la canción principal de su álbum de 1970. Otros artistas que han cubierto la melodía incluyen a Boney M, Michael Bublé con Thalía y Celine Dion. También se ha realizado en Glee .
- La canción es una de las canciones navideñas más descargadas y transmitidas en los EE. UU., Y figura en la lista de diciembre de 2014 de la organización de derechos de interpretación ASCAP de las 30 canciones navideñas más interpretadas de todos los tiempos, y ocupa el puesto 21.
- La canción tenía una banda sonora 2011 Hyundai comercial .
- Para los angloparlantes, el título parece que podría ser el nombre de una niña (Felice Navidad). Esto se usa a menudo como forraje de comedia en películas y programas de televisión.
- Bob Rivers hizo una parodia de esta canción llamada 'Police Stop My Car', que trata sobre ser detenido por DUI.
- La versión original de José Feliciano de la canción apareció por primera vez en el Billboard Hot 100 a principios de 1998, alcanzando el puesto 70. Regresó al Billboard Hot 100 en la lista de la semana del 7 de enero de 2017 alcanzando el puesto 44. La clásica melodía navideña bilingüe finalmente alcanzó el top 10 del Billboard Hot 100 50 años después de su lanzamiento, en la lista con fecha del 19 de diciembre de 2020.
