- Cole Porter escribió este estándar pop clásico en 1936, y debutó cuando la actriz Virginia Bruce lo cantó en el musical de MGM. Nacido para bailar , protagonizada por Eleanor Powell y James Stewart, ese mismo año. La canción fue nominada a un premio de la Academia a la Mejor Canción Original, pero perdió ante 'The Way You Look Tonight', de la película de Astaire / Rogers. Tiempo de swing .
- Si alguien está 'debajo de tu piel', eso significa que estás bastante irritado con esa persona. Esta canción tuerce el significado del idioma, como una dama se ha metido debajo de la piel de Sinatra, pero de una manera que lo vuelve loco por ella.
- Frank Sinatra comenzó a interpretar esta canción en su programa de radio semanal en 1946, pero agregó su arrogancia característica cuando grabó un arreglo de big band de Nelson Riddle para el álbum. Canciones para amantes del swing diez años después.
- Sinatra volvió a grabar esto para el álbum de 1963 de sus números favoritos, Sinatra de Sinatra . El solo de trombón, originalmente interpretado por Milt Bernhart en la versión del 56, fue interpretado por Dick Nash. Lo grabó una vez más en 1993 con el líder de U2, Bono, para el álbum. Duetos . Esta versión tiene un video Sinatra y Bono aparecen juntos ... brevemente. Dirigida por Kevin Godley, fue filmada en una taberna, pero cuando tuvieron problemas técnicos que retrasaron el rodaje, Sinatra salió furiosa. Godley terminó de armar el video a partir de imágenes existentes de Sinatra y tomas de Bono cantando su parte en un monitor.
- Esto se convirtió en un elemento fijo en la lista de canciones de Sinatra y se puede escuchar en su álbum en vivo de 1966, Sinatra en las arenas , donde está respaldado por la orquesta de Count Basie.
- Si bien esta fue una de las canciones emblemáticas de Sinatra, ciertamente no fue el único en grabarla. Entre muchos otros, fue cubierto por Peggy Lee, Ella Fitzgerald, Eartha Kitt, Sammy Davis Jr., Carly Simon, Michael Buble, Michael Bolton y Deana Martin. The Four Seasons obtuvo un éxito entre los 10 primeros con la canción en 1966, y la versión hip-hop de Neneh Cherry le valió el puesto número 25 en la lista del Reino Unido.
- El ingeniero de sonido John Palladino recuerda las sesiones de Canciones para amantes del swing como particularmente desafiante debido a la configuración incómoda del Estudio A de Capitol, un área pequeña que se hizo aún más pequeña cuando estaba abarrotada de músicos, y las demandas de perfección de Sinatra. El trombonista Milt Berhart aprendió esto demasiado bien en esta canción cuando tocó con toda su fuerza, toma tras toma, sin llegar nunca a la marca del crooner.
'Ese fue un truco sucio para jugar con Milt', dijo Palladino Sonido sobre sonido . 'Llegaba temprano y practicaba las cosas, y luego tenía que tocar a todo volumen. Podríamos haberle dicho a Frank: '¿Por qué no intercamos uno o dos con el solo de Milt?', Pero eso nunca se me ocurrió. Y además de eso, a Frank realmente no le gustaba editar. Era exigente con la captura de tomas completas, por lo que hice muy poca edición en sus grabaciones '. - Sinatra se mantuvo al mismo nivel de perfeccionismo que sus músicos. Palladino lo recuerda recorriendo esta canción con los músicos durante 22 tomas.
'Algunas de esas tomas podrían haber sido comienzos en falso, donde pasaron algunas notas y luego se detuvieron', dijo. Dudo que hubiera más de cuatro o cinco tomas completas. Frank conocía bastante bien su propia voz, y cuando no cantaba bien, salía de una sesión. Tengo que darle crédito por eso. De hecho, no tengo ninguna crítica de Frank. Sus críticas a la interpretación de los músicos fueron realmente de primera, porque se concentraron en lo que estaba haciendo. Sabía lo que estaba haciendo y sabía lo que quería que hiciera la banda '. - Sinatra cantó una versión balada de esta canción para honrar al difunto Cole Porter durante un homenaje de dos horas en la Universidad de California el 12 de febrero de 1967.
- Chad L. Coleman cantó esto en la serie de televisión. Los muertos vivientes en el episodio de 2013 'Infected'.
- En una entrevista de Songfacts de 2014, Frankie Valli nos dijo que los Four Seasons se inspiraron para grabar esto después de ver a Sinatra interpretar la canción en la televisión. Pero no querían copiar el estilo del cantante. “Logramos hacer que sonara como nosotros, y todo eso vino bajo el título de la forma en que se presentó la armonía. Usamos un tipo básico de armonía en casi todo lo que hacíamos, una armonía que tenía muchos matices de iglesia, con un toque a veces de lo moderno '.
