- Este fue el último sencillo de Marley antes de su muerte el 11 de mayo de 1981. Resume su vida y lo que representaba en sus canciones: libertad y redención. Marley fue un cantante muy espiritual que dio esperanza a los oprimidos en su Jamaica natal, y cuyo mensaje se propagó por Estados Unidos y el mundo cuando se convirtió en una estrella.
- Marley completó la Levantamiento álbum (su último) en el verano de 1980. Sufría del cáncer que eventualmente lo mataría a los 36 años, pero fue muy productivo en sus últimos años. Rechazó la medicina tradicional debido a sus creencias rastafari y optó por hacer música y actuar todo el tiempo que pudo.
- Esta canción se basó en las obras del activista por los derechos civiles Marcus Garvey, quien en un discurso de 1937 dijo:
'Nos vamos a emancipar de la esclavitud mental porque mientras otros pueden liberar el cuerpo, nadie más que nosotros mismos puede liberar la mente.'
Esto se puede escuchar en la letra de Marley:
Emancípate de la esclavitud mental
Nadie más que nosotros puede liberar nuestras mentes
Libro de Garvey de 1923 La filosofía y las opiniones de Marcus Garvey contiene este prefacio, que es probablemente de donde Marley obtuvo la idea de 'Redención', que usó en el título:
'Dedicado a los verdaderos y leales miembros de la Asociación Universal para el Mejoramiento del Negro en la causa de la redención africana'. - Esto es mucho más una canción popular que un número de reggae. Muy inusual en Marley, es solo su voz acompañada de su guitarra acústica. Marley lo grabó por primera vez con su grupo The Wailers, pero su productor Chris Blackwell le sugirió que probara una versión acústica en solitario, y eso fue lo que quedó.
- Johnny Cash y Joe Strummer hicieron versiones de esta canción. >> Crédito de sugerencia :
Bertrand - París, Francia - Esto se reproduce sobre los créditos de la película de 2007. Soy leyenda protagonizada por Will Smith. También fue cantada por el personaje Sawyer en el final de temporada de la primera temporada del programa. Perdió en ABC.
- La cantante barbadense Rihanna hizo una versión para Haiti Relief Fund después del terremoto que devastó el país. Al instar a los fanáticos a descargar la canción, dijo: 'Esta canción para mí, mientras crecía, cada vez que había una situación difícil, siempre escuchaba esta canción porque era muy liberadora'. Incluso ahora lo escucho cuando mi espalda está contra la pared. Siento que la gente de Haití necesita escuchar algo inspirador.'
Rihanna realizó una versión acústica en vivo en el Espectáculo de Oprah Winfrey el 20 de enero de 2010. - Los artistas franceses Octave Marsal y Theo De Gueltzl crearon un video animado para la canción utilizando 2747 dibujos originales. Su clip en blanco y negro se lanzó el 6 de febrero de 2020, en lo que habría sido el 75 cumpleaños de Bob Marley.
'Desde la historia de la esclavitud y Jamaica, la cultura rastafari, el legado de los profetas (Haile Selassie I, Marcus Garvey, Malcolm X), así como la vida personal de Bob, llevamos al público en un viaje a través de alegorías y representaciones', Marsal y De Gueltzl explicó lo visual.
