- Kanye West sufrió un terrible accidente automovilístico el 23 de octubre de 2002 que casi lo mata. Después de una larga noche en el estudio, West conducía a su casa en Los Ángeles a las 3 a.m. cuando se quedó dormido al volante y chocó contra un vehículo que venía en sentido contrario. Su mandíbula estaba rota en tres lugares y en una cirugía de emergencia tuvieron que colocarle una placa de metal en la barbilla. En su cama de hospital, con la boca cerrada con alambre, escuchó la canción de Chaka Khan 'Through The Fire' sonando de fondo en un reproductor de CD. Estaba recostado y luego escuchó su voz cantando melódicamente la línea: 'Hasta el cable, incluso a través del fuego'. Fue entonces cuando tuvo la idea de grabar la canción para describir lo que estaba pasando.
Dos semanas después de su accidente, Kanye grabó la canción, a pesar de que todavía tenía la mandíbula cerrada. Tuvo que liberar todas sus emociones encontradas en ese momento, tomando analgésicos entre tomas para completar la canción. Tenía un nuevo aprecio por la vida: vivía tan descuidadamente y el accidente puso todo en perspectiva.
Nikki --Chicago, IL - 'Through The Wire' fue el primer sencillo de West. Era un estimado productor de hip-hop con créditos para Beanie Sigel, Mos Def, Scarface y, sobre todo, Jay-Z, quien firmó a West como artista con su sello Roc-A-Fella dos semanas antes del accidente. Publicado en septiembre de 2003, fue un gran éxito y abrió el camino para su álbum debut, La deserción universitaria , en 2004. West rápidamente entró en la conversación como uno de los mejores raperos del juego, ganándose una reputación por su refinado sentido de la moda, creatividad musical y arrogancia.
Al principio, muchos de nosotros no sabíamos cómo pronunciar su nombre, pensando que tal vez era una situación de Brett Favre en la que su primer nombre realmente se pronunciaba 'Kane'. - Esto se basa en una muestra acelerada de 'Through The Fire' de Chaka Khan, que hace que la poderosa diva del soul suene como una ardilla listada. ¿Cómo se sintió ella al respecto? Cuando el Metro El periódico el 12 de julio de 2004, le preguntó qué pensaba de West probándola, ella respondió: 'Kanye es un amor absoluto, verdaderamente adorable. Lo amo y amo esa pista. La forma en que ha usado mi muestra es muy inteligente, es como Chaka con helio.
Hablando con el Correo diario en 2015, Chaka Khan fue menos educado con la muestra. 'No me gustó en absoluto lo que hizo con mi canción porque me hizo sonar como una ardilla', dijo. 'No sabía que iba a tomar mi voz y acelerarla. No le di permiso para hacer eso y, sin embargo, la canción puso en marcha toda su carrera ''. - En la letra, West menciona que se parecía a Emmett Till después del accidente. Till era un niño negro de 14 años de Mississippi que fue mutilado por hombres blancos y arrojado a un río porque le silbó a una mujer blanca. El caso llegó a los titulares cuando los hombres que lo hicieron fueron absueltos.
- La deserción universitaria ganó el Grammy al Mejor Álbum de Rap en 2005, superando a los álbumes de Beastie Boys, Jay-Z, LL Cool J y Nelly.
Bertrand - París, Francia - En 2004, Chaka Khan interpretó esto con West en los MTV Video Music Awards. Chaka estaba horriblemente fuera de tono: tenía un problema con la garganta, pero cantaba de todos modos porque quería honrar su compromiso.
