- Luis Fonsi y su compañera de escritura Erika Ender escribieron esta canción de pop latino / reggaetón con la intención de crear una melodía divertida que hiciera que la gente quisiera bailar. Recordó a Billboard revista:
'La canción creció de una manera muy natural, realmente se convirtió en una bola de nieve en esta versión final. 'Despacito' empezó con un gancho melódico que tenía solo con mi guitarra. El ritmo de esta pista vino después de que escribí la letra, que escribí como si estuviera escribiendo una balada. Me senté con mi guitarra y comencé este patrón de cumbia con mi guitarra.
Cuando tuve una sesión de escritura con mi amiga Erika Ender, le dije: 'Mira, tengo esta idea y prácticamente tengo un coro escrito, pero escribamos una canción en torno a eso y hagamos que sea un baile sensual, divertido, edificante. canción y no lo pensemos demasiado '. Porque muchas veces, cuando vas a estas sesiones de escritura, estás tratando de inventar las baladas más hermosas con metáforas, pero para esta, simplemente seguimos nuestro instinto.
Después de que lo escribimos, no estaba seguro de si quería dejarlo como una canción de cumbia / pop o darle esta inyección urbana. Tampoco lo considero una canción de reggaetón pero tiene esa energía de reggaetón y para mí ese es el nuevo pop. Una mezcla entre una melodía pop y un sutil ritmo urbano para crear lo mejor de ambos mundos '. - Luis Fonsi se asoció con su compatriota Daddy Yankee cuando grabó la canción. Él explicó: 'Le puse la demo y le dije a dónde quería ir con la canción y él saltó sobre ella de inmediato. Estuvo involucrado en poner todas las piezas juntas. Su colaboración fue crucial y es lo que hizo la canción '.
- Preguntado por Billboard revista si siempre supo que la canción tendría éxito, Fonsi respondió: 'Cuando hice la demostración de esta canción por primera vez, la dejé a un lado y seguí trabajando en las otras canciones del álbum. Pero, por alguna razón, esta canción siempre se destacó antes que las demás.
Cuando me reuní con mis productores, ellos lo escucharon y ese día decidimos dejar a los demás a un lado y trabajar en 'Despacito'. Y cuando escuchamos la canción final, tanto Daddy Yankee como yo nos sorprendió que sonara poderosa, fresca y diferente.
Pero al final del día nadie lo sabe, son simplemente los fans quienes deciden si una canción es exitosa o no, y eso es lo que hace que esta carrera sea especial '. - La canción trata sobre tener una relación sexual, pero se canta de una manera suave y romántica en lugar de usar un lenguaje erótico. El título en español se traduce al inglés como 'Lentamente'.
'Es una canción que habla de sensualidad, de seducir, de sexo, pero de una manera muy elegante', explicó Erika Ender a Radio ABC . 'Creo que la forma en que lo expresamos es muy elegante y muy respetuosa'. - El video musical fue dirigido por Carlos Pérez. Fue filmada en diciembre de 2016 en el barrio La Perla y el bar La Factoría en San Juan, Puerto Rico. El clip muestra a Luis Fonsi y Daddy Yankee actuando mientras participan en diferentes fiestas en la isla y también presenta a la modelo de Miss Universo 2006, Zuleyka Rivera. Fonsi explicó a la revista Billboard:
“El video fue filmado en Puerto Rico, de donde soy, y celebra nuestra cultura latina y quiénes somos; el movimiento, el baile y el ritmo están grabados en mis huesos. El género que más escucho es la salsa, así que la gente me mira y ve a este tipo que ha hecho principalmente baladas románticas, pero siempre ha existido este otro lado. Captura lo mejor de ambos mundos, y creo que eso ayudó al éxito de la canción '. - Se lanzaron dos remixes el 17 de marzo de 2017: una versión pop solista y una versión salsa con el músico puertorriqueño Victor Manuelle. Un mes después, se lanzó otro remix esta vez con Justin Bieber. La estrella del pop canadiense canta en inglés y español en la pista, y esta última marca una novedad para él.
- El dúo colombiano Mauricio Rengifo y Andrés Torres produjeron este tema, incluido el remix. Conseguir que la voz de Bieber funcionara fue un desafío. 'Se acercó a la canción de una manera completamente diferente', Rengifo dijo Billboard . Su primer verso fue completamente diferente a lo que haría cualquier artista latino. Fue muy impresionante y genial para todos nosotros presenciar su voz haciendo lo que hace y el hecho de que su acercamiento a las melodías americanas y las canciones americanas funcionó tan bien para una pista que no fue concebida para el mercado latino '.
- La canción se elevó a la cima de las listas de sencillos en muchos países del mundo, incluidos los de Argentina, Colombia, Italia, México, España y Venezuela.
- La versión remezclada con Justin Bieber escaló al número 1 en el Reino Unido, convirtiéndose en los primeros éxitos de las listas británicas de Luis y papá, al tiempo que le dio a Justin el sexto de su carrera.
- 'Despacito' fue el primer sencillo en idioma extranjero en alcanzar el número 1 en el Reino Unido desde que 'Gangnam Style' de Psy logró una semana en la cumbre en septiembre de 2012. La última canción con español en llegar a la cumbre fue 'Loca People' de Sak Noel en 2011 .
- El remix con Justin Bieber reemplazó al de DJ Khalid Soy la indicada 'en el # 1 en el Hot 100, una canción a la que también contribuyó la estrella del pop canadiense. Esto significó que Bieber se convirtió en el primer artista en tener nuevos sencillos en el puesto número 1 en la lista en semanas consecutivas.
- Esta fue la primera vez en 21 años que una canción principalmente en español había encabezado el Hot 100. La anterior en hacerlo fue la de Los Del Rio ' Macarena , 'que pasó 14 semanas en la cumbre en 1996.
- Fonsi dijo Billboard revista sobre el éxito en las listas de éxitos de la canción. “Se siente increíble saber que una canción mayoritariamente española es la número uno. El idioma no es un factor. ¡La música nos une!
- Fonsi dijo Genio cómo fue contactado en la madrugada para que Bieber se lanzara al remix.
`` Estaba en Italia haciendo una promoción y eran las 3 de la mañana, tratando de dormir un poco. Recibo una llamada de alguien de mi sello como, 'Oye, tenemos que hablar contigo. Acabamos de recibir una llamada del campamento de Bieber y escuchó la canción mientras estaba de gira en Colombia. Vio cómo reaccionaba la gente, le encantó la canción, quiere hacer el remix '. Yo estaba como, '¿Qué? Son las 3 de la mañana, hombre. Estoy tratando de dormir un poco. Deja de tontear.''
Fonsi envió a Bieber la sesión y obtuvo un primer corte del remix al día siguiente. 'Yo estaba como,' Esto es una locura ', el hecho de que se tomó el tiempo para hacer este gancho en español' ', recordó. En primer lugar, me cuesta cantar y soy puertorriqueña. Soy fluido. Es tan rápido y es un poco retorcido, la letra del coro. El lo logró.' - Justin Bieber recibió una gran reacción de los fanáticos después de una interpretación fallida de la canción durante una aparición en el club nocturno 1 OAK en la ciudad de Nueva York el 17 de mayo de 2017. En lugar de cantar la letra en español de la canción, gritó:
No se las palabras, entonces digo, 'Dorito'
No conozco las palabras, así que digo, 'Dorito'
No se las palabras entonces digo 'Dorito'
Despacito
Me comí un burrito
Solo quiero un burrito
Luis Fonsi defendió la actuación fallida de la estrella canadiense. 'Ese coro no es fácil de cantar, incluso para cantantes españoles con fluidez como yo', dijo. Piedra rodante . 'Tiene muchas letras, es un poco retorcido'. - Esta fue la primera canción en español en pasar 10 semanas consecutivas en el Top 10 del Global Spotify Chart.
- En julio de 2017, Universal Music declaró a 'Despacito' como la canción más reproducida en la historia en todo el mundo, superando a 'Sorry' de Justin Bieber. Universal reclamó 4,6 mil millones de visitas, superando los 4,38 mil millones de 'Sorry', pero eso incluye tanto el original como el remix de 'Despacito'. De esas transmisiones, 2.6 mil millones fueron del video original en YouTube, 426 millones del audio del remix de Bieber en YouTube, 1.1 mil millones en Spotify y el resto de otros servicios.
- Luis Fonsi condenó al presidente venezolano Nicolás Maduro después de que usó la pista en una comparecencia en julio de 2017 instando a los votantes a participar en las próximas elecciones y crear una Asamblea Constituyente. La versión de Maduro incluyó letras alteradas que respaldan su movimiento político que, según CNN, los opositores afirman que destruirá la última apariencia de democracia en el país. Fonsi escribió en las redes sociales:
'Mi música es para todos aquellos que quieran escucharla y disfrutarla, (pero) no debe usarse como propaganda que pretenda manipular la voluntad de un pueblo que clama por libertad y un futuro mejor'. - La canción fue eliminada del primer lugar de la lista de singles del Reino Unido dos veces, solo para volver a la cima en cada ocasión. Fue solo la quinta pista en reinar en el número 1 en la cuenta en tres ocasiones diferentes. Las otras cuatro canciones para lograr esta hazaña fueron 'I Believe' de Frankie Laine (1953), 'Singing The Blues' de Guy Mitchell (1957), 'Happy' de Pharrell Williams (2014) y Justin Bieber's ' ¿Qué quieres decir? '(2015). El logro de la canción significó que Justin Bieber se convirtió en el único artista en haberlo logrado dos veces.
- El video de la canción rompió el récord de ser el más visto de todos los tiempos en YouTube, a pesar de no contar con Justin Bieber. (Es la pista original, no el remix). El 4 de agosto de 2017, el clip alcanzó las 2.994.056.666 reproducciones, superando al anterior poseedor del récord, Wiz Khalifa y Charlie Puth's ' Hasta luego '(2.993.712.651 vistas).
El clip pasó más de tres años como el video musical más visto en YouTube antes de ser destronado por la pegadiza melodía 'Baby Shark' de Pinkfong. La rima infantil había obtenido 7.040 millones de visitas el 2 de noviembre de 2020, superando al sencillo de Fonsi. - La melodía para el gancho de la canción le llegó por primera vez a Luis Fonsi en un sueño allá por 2015. 'Me desperté una mañana con' Des-pa-cito ... Puerto Rico ... '(en mi cabeza)', le dijo a la Espectáculo de desayuno de EE. UU. Buenos dias America . '¡Eso es todo lo que tenía, y eso es todo lo que necesitaba!'
Después de tener la idea del coro, el cantante se puso a trabajar de inmediato para completar el resto de la melodía. Sin embargo, tomó meses para que se convirtiera en un éxito en las listas mientras Fonsi reflexionaba sobre el sonido general de la pista. 'Me tomó un tiempo porque no sabía cómo quería producirlo, así que me costó un poco conseguir ese híbrido perfecto entre pop y urbano', explicó. 'Luego llamé a mi amigo Daddy Yankee, que es una gran parte de este disco, y todo salió bien'. - Erika Ender, nacida en Panamá, es conocida como una de las compositoras de mayor éxito en el mundo de la música pop latina. Ha escrito canciones de éxito para artistas como Los Tigres Del Norte ('Ataud'), Gloria Trevi ('Cinco Minutos') y Gilberto Santo Rosa ('Ensename A Vivir Sin Ti'). Hablando a Universo de compositores Ender recordó cómo llegó a escribirse la canción.
“Luis y yo somos amigos desde hace mucho tiempo, al menos 10 años, y él ha grabado canciones que habíamos escrito antes. Luis quería empezar a escribir canciones para su nuevo álbum, así que fui a su casa una tarde, alrededor de las 2:00 p.m. Empezamos a charlar un poco y ponernos al día, porque no nos habíamos visto en mucho tiempo. Luego me dice, 'Erika, tengo esta idea de esta mañana, [con el título] Despacito'. Y luego me canta la primera línea del coro, 'Despacito…' Y me dice, 'Quiero decir algo como 'Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico' (que es la siguiente línea del coro) '. Esa fue la idea que tuvo y me encantó. Inmediatamente respondí con la línea, 'Hasta que las olas griten' ay bandito ''. Me eché a reír, porque me encantaba lo que hacía.
Luego comenzamos desde la parte superior (de la canción), trabajando en la melodía y el concepto, que fue muy importante para mí, y para tratar de encajar esa idea en lo que está sucediendo hoy en día con el mundo del pop urbano-fusión. Intentamos hacer algo que fuera parte de su versatilidad y, al mismo tiempo, que pudiera sacarlo de su zona de confort. Así que decidimos que íbamos a hacer una canción muy sensual, pero elegante al mismo tiempo. [Queríamos ser] muy cuidadosos con la letra, especialmente con lo que tenía que ver con las mujeres, porque este género tiende a ser un poco, ya sabes, agresivo con las mujeres. Y [las mujeres] no son un objeto. Creo que las mujeres… somos una obra de arte (risas). Así que realmente me estaba ocupando de esa parte, y trataba de explicar cómo una mujer [se lo toma con calma] ... es Despacito '. - La canción encabezó el Hot 100 durante 16 semanas consecutivas, igualando a Mariah Carey y Boyz II Men's 'One Sweet Day', como el sencillo # 1 de mayor duración en la historia de la lista.
Mira lo que hizo Taylor Swift. Fue la princesa del pop quien derribó a 'Despacito' de la cima con ella Reputación primer sencillo. Sin embargo, la coguionista de la canción, Erika Ender, dijo Radio ABC ella está de acuerdo con eso. ¡De todos modos hicimos historia! ella dijo. 'Quiero decir, la canción está [ahora] ligada [con] una canción estadounidense, así que creo que es una gran victoria para la cultura latina, para la música latina'.
'Old Town Road' de Lil Nas X estableció un nuevo récord cuando la canción del rapero pasó su semana 17 en el número 1 en el Hot 100 para la semana de listas del 3 de agosto de 2019. - Luis Fonsi grabó un cambio de imagen en español / mandarín con el artista singapurense JJ Lin. Esta nueva versión se realizó para el lucrativo mercado chino, donde no se ha lanzado el original. Lin dijo Billboard revista: 'Me divertí muchísimo ... La música rompe todos los límites de la manera más agradable. Veo esta colaboración como un puente cultural, así como un homenaje a una generación de personas libres ”.
- Fonsi y Yankee hicieron una interpretación picante de esta canción en los Premios Grammy en 2018. El presentador James Corden seguido de bromear, 'Wow, esa es una canción pegadiza. Nunca había escuchado esa canción antes. Si pueden poner esa canción en la radio, tienen un éxito en sus manos '.
- El familiar boom-ch-boom-chik El ritmo que impulsa la melodía se puede escuchar en los éxitos pop de Justin Bieber ('Sorry'), Ed Sheeran (' Forma tuya '), y Sia (' Cheap Thrills '), entre otros, pero tiene sus raíces en el reguetón. Evolucionando a partir del patrón de tresillo de tres notas de la música africana y latinoamericana, el ritmo dembow combina un ritmo de fondo sincopado con un bombo constante. Es apropiado que Daddy Yankee aparezca en la canción, ya que su propio éxito 'Gasolina' ayudó a llevar el ritmo a la corriente principal.
